Mentions légales

Cette version française est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE).

1. Informations d'identification

• Titulaire : BULEVAR SAN JAIME S.L.
• Numéro d'identification fiscale (CIF) : B74470113
• Siège social : C/ Libertad 22, 33980 Pola de Laviana, Asturies, Espagne
• Nom commercial : SJ Puerta de Redes (appart-hôtel 3 étoiles)
• E-mail de contact : [email protected]
• Téléphone : +34 984 254 773
• Site web : https://puertaderedes.com
• Immatriculation touristique : H.2534.AS (Registre des entreprises et activités touristiques de la Principauté des Asturies · appart-hôtel 3 étoiles)
• Numéro d'enregistrement : REGAGE26e00059787945
• Code bailleur : 0000288891
• Code établissement : 0000446527

2. Objet

Les présentes mentions légales régissent l'utilisation du site web puertaderedes.com (ci-après « le Site »), dont le titulaire est BULEVAR SAN JAIME S.L. (ci-après « le Titulaire »).

La navigation sur le Site confère la qualité d'Utilisateur et implique l'acceptation pleine et sans réserve de toutes les dispositions des présentes mentions légales.

3. Conditions d'utilisation

L'Utilisateur s'engage à faire un usage approprié et licite du Site, conformément à la législation applicable, aux présentes mentions légales, à la morale, aux bonnes mœurs et à l'ordre public.

Il est interdit de :

• Utiliser le Site à des fins illicites ou portant atteinte aux droits et intérêts de tiers.
• Introduire ou diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe ou pornographique, faisant l'apologie du terrorisme ou portant atteinte aux droits de l'homme.
• Causer des dommages aux systèmes physiques ou logiques du Titulaire ou de tiers.
• Tenter d'accéder aux comptes de messagerie d'autres utilisateurs et, le cas échéant, de les utiliser ou de modifier ou manipuler leurs messages.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du Site (textes, images, photographies, designs, logos, code source, etc.) sont la propriété exclusive du Titulaire ou de tiers qui en ont autorisé l'utilisation, et sont protégés par la législation nationale et internationale sur la propriété intellectuelle et industrielle.

Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou autre forme d'exploitation, totale ou partielle, des contenus du Site sans l'autorisation écrite et expresse du Titulaire est expressément interdite.

5. Exclusion de garanties et de responsabilité

Le Titulaire ne saurait en aucun cas être tenu responsable des dommages de toute nature pouvant résulter de :

• L'indisponibilité ou l'interruption du Site.
• L'inadéquation du Site à l'utilité que les utilisateurs auraient pu lui attribuer.
• La présence de virus ou de logiciels malveillants dans les contenus.
• Une utilisation illicite, négligente, frauduleuse ou contraire aux présentes mentions légales.

6. Liens

Le Site peut contenir des liens vers des sites de tiers. Le Titulaire n'est pas responsable du contenu, de l'exactitude ou de la véracité de ces sites externes.

7. Modifications

Le Titulaire se réserve le droit d'apporter, sans préavis, toutes les modifications qu'il juge utiles à son Site, qu'il s'agisse de son contenu, de ses conditions d'utilisation ou de ses conditions générales.

8. Droit applicable et juridiction

La relation entre le Titulaire et l'Utilisateur est régie par la législation espagnole en vigueur. Tout litige sera soumis aux cours et tribunaux d'Oviedo, les parties renonçant à toute autre juridiction qui pourrait leur revenir.

Dernière mise à jour : 21 juin 2026